Nowy Jork, lotnisko Kennedy′ego. Madeline i Jonathan nigdy wcześniej się nie spotkali. Ona jest paryską kwiaciarką, on - słynnym szefem kuchni, który niedawno utracił żonę i sieć restauracji stanowiącą dorobek życia, teraz prowadzi skromne bistro we włoskiej dzielnicy San Francisco. Gdyby...