Natalia jest uroczą, nieco ekscentryczną starą panną. Zamiast iść na emeryturę, prowadzi zakład fotograficzny, pisze doktorat i hoduje ziółka na parapecie. Nina to bizneswoman, twardą ręką prowadząca swoją firmę i obarczona trzema młodszymi siostrami.Tom 1. Po raz pierwszy bohaterki spotykają się...
