Dalsze dzieje dwóch rodów Romero i O′Shaughnessych, których historie zapoczątkował tom "Wieczorny wiatr". Pierwsza wojna światowa dobiega końca. Aureliano Romero został niedawno mianowany ambasadorem Argentyny w Anglii, a Brian O′Shaughnessy mieszka w głębokiej Szkocji na zamku...
