Gdzieś na morzu słup światła wystrzeliwuje spod powierzchni wody. Koziorożec i jego kompania muszą zbadać co kryją głębiny. Wraz z inspektorem Azakovem, Ash Grey i reporterką Miriam Ery ruszą w pościg za tajemniczą łodzią podwodną, by ostatecznie stanąć oko w oko nie tylko z potęgą sześcianu...
