W trzecim tomie przygód Jonki, Jonka i Kleksa akcja przenosi się do Afryki. Bohaterowie trafiają tam w drodze powrotnej z Metropolis, gdzie Kleks miał reklamować atrament, a niechcący został wplątany w konkurencyjną rozgrywkę między producentami wiecznych piór i długopisów (Pióro contra...