Randal, Czermień, Gawron i Rzepik to mali łotrzykowie wychowani w mrocznej przełęczy pomiędzy dwiema górami, na północy krainy Erenn. Ich życie niespodziewanie nabierze tempa, gdy spróbują okraść pewien niepozorny powóz zmierzający na zachód... Przygotuj się na wyprawę do nowej niezwykłej...