Nadchodzi krytyczny moment dla rozdartych wojną królestw Wendaru i Varre. Ludzie uważający Liath za swoją proponują jej i Sanglantowi schronienie oraz możliwość poznania starożytnych sztuk. Tych dwoje których miłość uczyniła wyrzutkami uciekło z obozu króla Henryka tylko po to by się przekonać iż...